http://koctep.blog114.fc2.com/ ロシアの児童文学や文化の話題、イベントのお知らせ、会の活動報告etc. ja http://koctep.blog114.fc2.com/blog-entry-17.html 「カスチョール」ロシア語講座のお知らせです。● どのクラスも２～５人の少人数授業。● 作文はFAXのやりとりによる宿題方式。● 全20回（20日）。毎回２時間半の集中授業（45分授業×３コマ＋約15分のティータイム休憩）。● コース終了後、希望者には現地での研修（長期・短期）を紹介。【講師】田中泰子（元大阪外国語大学教授、モスクワ民族友好大学卒）田中雄三（元龍谷大学教授、モスクワ民族友好大学卒）田中友子（モスクワ映画 「カスチョール」ロシア語講座のお知らせです。

● どのクラスも２～５人の少人数授業。
● 作文はFAXのやりとりによる宿題方式。
● 全20回（20日）。毎回２時間半の集中授業（45分授業×３コマ＋約15分のティータイム休憩）。
● コース終了後、希望者には現地での研修（長期・短期）を紹介。

【講師】
田中泰子（元大阪外国語大学教授、モスクワ民族友好大学卒）
田中雄三（元龍谷大学教授、モスクワ民族友好大学卒）
田中友子（モスクワ映画大学卒）

【コース】
初級（１）―ロシア文字（単語）の読み方を習い、辞書の使い方を覚え、文法の基本を学ぶ。簡単な文（ロシア昔話「おおきなかぶ」、Ｌ.トルストイ作「さんびきのくま」など）なら辞書を片手に読めるようにする。　
初級（２）―「初級（１）」レベルの学習を済ませた人が、やさしい講読、作文、会話などを通して、「実用化」に近づく。マルシャーク作「しずかなおはなし」、Ｌ.トルストイ作「ゾウ」、「ライオンとイヌ」など、易しい短文をできるだけ多く読む。
中級―「初級（２）」修了以上のロシア語力をもつ人が、文学、文化、社会・経済関係の文章（各種の記事、評論など）を多読して読解力を高める。インターネットで受信できる「ロシア第1放送」の番組（テキスト付）を利用して、聴取（リスニング）力をつける。　
特別コース―ロシアの民謡、歌曲を歌うためのロシア語（歌詞、発音、背景等）を学ぶ。

【授業日】　毎週土曜日（受講希望者の希望にあわせて変更することがあります）

【授業時間】　15分休憩をはさみ２時間半（時間帯は受講希望者と相談の上決めます）

【授業回数】　半年間に通算20回（週１回）

【受講料】
２人クラス　　　１回（45分授業３コマ＋15分のティータイム休憩）　3,999円
３～５人クラス　　　　　　　　　　同上　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　3,000円

【場所】　京都市中京区河原町通り２条上ルグランクール317号 「カスチョールの会」事務所

【交通案内】
①京阪「丸太町」駅　から徒歩５分。
②地下鉄東西線「京都市役所前」駅から徒歩５分。
③阪急「四条河原町」駅から徒歩13分。
④市バス（「京都市役所前」停留所から徒歩３分）。

【お問い合わせ・申し込み先】
「カスチョールの会」事務所
URL　http://www.koctep.net
電話 （075）253－6582　　FAX （075）253－6583 ]]> お知らせ 2009-10-17T15:50:48+09:00 koctep FC2-BLOG http://koctep.blog114.fc2.com/blog-entry-16.html 7月31日まで、ジュンク堂書店大阪本店にて、ロシアフェアが開催されています。詳しくはこちら（大阪本店のイベントの詳細）をご覧ください。雑誌「カスチョール」、翻訳集「アグネブーシカ」他のカスチョール出版物が販売されております。この機会にぜひ私たちの雑誌を手にとってご覧ください。 詳しくはこちら（大阪本店のイベントの詳細）をご覧ください。
雑誌「カスチョール」、翻訳集「アグネブーシカ」他のカスチョール出版物が販売されております。
この機会にぜひ私たちの雑誌を手にとってご覧ください。 ]]> お知らせ 2009-07-04T11:32:42+09:00 koctep FC2-BLOG http://koctep.blog114.fc2.com/blog-entry-15.html 【絵本展 ―ロシア絵本の原画―】本会の田中友子（RGC主催）が協力した絵本原画展が開催されます。マーヴリナ、ミトゥーリチ、オストロフ、オリシヴァング、ドゥビードフ、ヴァスネツォーフの原画が展示されます。ぜひお越しください。★日時: 2009年6月19日（金）～29日（月）　10:00～17:00　　　　※6月29日（月）最終日は16:00まで★場所: 京都女子学園建学記念館「錦華殿」【ラウンドテーブル】2009年第12回絵本学会大会が京都女子 【絵本展 ―ロシア絵本の原画―】

本会の田中友子（RGC主催）が協力した絵本原画展が開催されます。
マーヴリナ、ミトゥーリチ、オストロフ、オリシヴァング、ドゥビードフ、ヴァスネツォーフの原画が展示されます。
ぜひお越しください。

★日時: 2009年6月19日（金）～29日（月）　10:00～17:00
　　　　※6月29日（月）最終日は16:00まで

★場所: 京都女子学園建学記念館「錦華殿」


【ラウンドテーブル】

2009年第12回絵本学会大会が京都女子大学にて開催されます。
詳しくはこちらをご覧ください。
特に、第二日目のラウンドテーブルの一つ「ロシアの絵本作家たち」では、当会の田中泰子がコーディネーター、山崎タチアナが発言者として登場します。
ぜひお越しください。

★大会テーマ: 絵本と子育て支援

★日時:
2009年6月28日（日）　第二日目
13:30～　ラウンドテーブル　「ロシアの絵本作家たち」
　　　　　　　　コーディネーター：田中泰子
　　　　　　　　発言者：山崎タチアナ他

★会場: 京都女子大学 C校舎（京都市東山区今熊野北日吉町35番地）

★参加費: 会員　1,000円
　　　　　　　一般臨時会員　2,000円
　　　　　　　学生(中・高・大・院・専門学校生）500円


【カスチョールショップ】

第12回絵本学会の会場にて、カスチョールショップを出します。
この機会にぜひ私たちの雑誌を手にとってご覧ください。
雑誌、翻訳集のほか、絵本、絵はがき、パナムカ帽子などもお買い求めいただけます。
絵本展やラウンドテーブルからお帰りの際に、ぜひお立ち寄りください。

★日時: 2009年6月27日（土）・28日（日）

★場所: 京都女子大学 C校舎　第12回絵本学会会場にて

※絵本学会の講演、ラウンドテーブル等をお聞きになる場合は参加費が必要ですが、カスチョールショップにお立ち寄りになるのに入場料はかかりません。 ]]> お知らせ 2009-06-01T12:25:37+09:00 koctep FC2-BLOG http://koctep.blog114.fc2.com/blog-entry-13.html ロシア児童文学の連続講座が神戸で開催されます。【児童文学講演会】★日時／内容: 第1回　6月9日（火）　午後1時30分～3時30分　　　　　　　　　　・「おおきなかぶ」のおはなし　　　　　　　　　　・スカースカ（メルヘン・魔法昔話）のもつ力　　　　　　　　　　第2回　6月19日（金） 午後1時30分～3時30分　　　　　　　　　　・「森は生きている」マルシャークからのメッセージ　　　　　　　　　　・異なる価値観に触れて
【児童文学講演会】

★日時／内容: 第1回　6月9日（火）　午後1時30分～3時30分
　　　　　　　　　　・「おおきなかぶ」のおはなし
　　　　　　　　　　・スカースカ（メルヘン・魔法昔話）のもつ力

　　　　　　　　　　第2回　6月19日（金） 午後1時30分～3時30分
　　　　　　　　　　・「森は生きている」マルシャークからのメッセージ
　　　　　　　　　　・異なる価値観に触れて考える

　　　　　　　　　　第3回　10月予定　（詩・ロシアの心にふれて……）

★講師: 田中泰子（ロシア児童文学・文化研究会「カスチョールの会」主宰、大阪外国語大学名誉教授）

★場所: 神戸市勤労会館　4F　405号室

★参加費: 1回分の参加費（2,000円）で9日、19日どちらも聴講できます。
　　　　　　　※当日欠席されても返金はいたしません。　

★主催: ユールの会／KOBEお話し研究室

★申込・お問い合わせ先: 定員になり次第、締め切らせていただきます。
　　　　　　　　　　　　　　　　 参加ご希望の方は、下記までお問い合わせください。
　　　　　　　　　　　　　　　　 大橋　都　Tel/Fax: 078-581-5378 ]]> お知らせ 2009-06-01T10:40:09+09:00 koctep FC2-BLOG http://koctep.blog114.fc2.com/blog-entry-11.html 連続講座のお知らせです。どなたでもご参加いただけます。2009年度神戸YWCAマザースカレッジ連続講座～ 児童文学の旅―ドイツ・中国・ロシア― ～★日時: 6月13日（土）　14:00～16:30　上田真而子（翻訳家）　　　　　6月30日（火）　10:30～12:00　季　穎（中国・日本児童文学研究者）　　　　　7月11日（土）　14:00～15:30　田中泰子（大阪外国語大学名誉教授）★会場: 日本基督教団神戸教会　神戸市中央区花隈9-16★定員: 70名（先 どなたでもご参加いただけます。

2009年度神戸YWCAマザースカレッジ連続講座
～ 児童文学の旅―ドイツ・中国・ロシア― ～

★日時: 6月13日（土）　14:00～16:30　上田真而子（翻訳家）
　　　　　6月30日（火）　10:30～12:00　季　穎（中国・日本児童文学研究者）
　　　　　7月11日（土）　14:00～15:30　田中泰子（大阪外国語大学名誉教授）

★会場: 日本基督教団神戸教会　神戸市中央区花隈9-16

★定員: 70名（先着順受付）

★受講料: 3回連続　4,500円　1回参加　2,000円

★申込方法: ハガキまたはFAXで ①名前 ②郵便番号 ③電話・FAX番号 ④年齢 ⑤職業を神戸YWCAへ連絡の上、1週間以内に受講料を郵便振替で送金する。

★振込先: 口座番号　０１１００－０－１０２９８
　　　　　　　口座名　神戸基督女子青年会（通信欄にマザースカレッジと記入）

★申込・問い合わせ: 神戸YWCA　〒651-0093　神戸市中央区二宮町1-2-10
　　　　　　　　　　　　　 TEL: 078-231-6201　FAX: 078-231-6692 ]]> お知らせ 2009-06-01T10:35:40+09:00 koctep FC2-BLOG http://koctep.blog114.fc2.com/blog-entry-10.html 講演会のご案内です。ぜひご参加ください。【児童文学講演会】★テーマ　～「ロシアはスカースカ（メルヘン・魔法昔話）の宝庫」～◎「おおきなかぶ」について◎スカースカから何を教わる？★講師　田中泰子　　　　　 （ロシア児童文学・文化研究会「カスチョールの会」主宰、大阪外国語大学名誉教授）★日時　第1回　2009年2月5日（木）　午前10時～正午　　　　　 第2回　2009年2月19日（木）　午前10時から正午★場所　寝屋川市立中
【児童文学講演会】

★テーマ　～「ロシアはスカースカ（メルヘン・魔法昔話）の宝庫」～
◎「おおきなかぶ」について
◎スカースカから何を教わる？

★講師　田中泰子
　　　　　 （ロシア児童文学・文化研究会「カスチョールの会」主宰、大阪外国語大学名誉教授）

★日時　第1回　2009年2月5日（木）　午前10時～正午
　　　　　 第2回　2009年2月19日（木）　午前10時から正午

★場所　寝屋川市立中央公民館第1研修室（市立総合センター4階）

★定員　参加／先着30名　保育／先着9名（2歳以上　おやつ代1人1回100円）

★参加・保育申込　参加申込は2月4日（水）まで　保育は2月3日（火）まで
　　　　　　　　　　　　 寝屋川市立中央図書館　電話（072-838-0141）もしくは窓口

★主催　寝屋川市立中央図書館 ]]> お知らせ 2009-02-01T17:34:40+09:00 koctep FC2-BLOG